Všeobecné podmienky používania aktualizované 01. decembra 2019

Vitajte v aplikácii Yousoon (ďalej len "aplikácia"). Ďakujeme, že ste si vybrali aplikáciu vydanú spoločnosťou JEMOCO.

    1. ÚVOD
        1. Vydavateľ aplikácie (ďalej len "spoločnosť") :
          • Názov spoločnosti: JEMOCO
          • Právna forma: SAS
          • Základné imanie: 18 750 EUR
          • Sídlo: 40 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon La Forêt, Francúzsko
          • Zapísaná v obchodnom registri Nanterre pod číslom 830 613 873
          • E-mailová adresa : contact@yousoon.com
          • IČ DPH v rámci Spoločenstva: FR95830 613 873
          • Vedúci publikácie: Jérôme Morgado
        2. Hostiteľom aplikácie je spoločnosť Amazon Web Services:

      Amazon Web Services, Inc. P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226, https://aws.amazon.com

      1. Účelom týchto Všeobecných podmienok používania (ďalej len "VOP") je definovať všetky podmienky používania aplikácie používateľmi (ďalej len "používatelia"), ktorí majú postavenie spotrebiteľov podľa ustanovení francúzskeho spotrebiteľského zákonníka.
      2. V súlade s právnymi ustanoveniami sa spotrebiteľom rozumie každá fyzická osoba, ktorá pri zadávaní objednávky koná na účely, ktoré nie sú súčasťou jej profesionálnej činnosti.
      3. Spoločnosť sprístupňuje aplikáciu používateľom a umožňuje im využívať celý rad služieb (ďalej len "služby"), ktoré sú opísané v článku 4 nižšie.
      4. GCU sú prístupné Používateľom, keď sa zaregistrujú v Aplikácii. Prijatie GCU Používateľom znamená súhlas so všetkými podmienkami GCU.
      5. Všeobecné podmienky sú k dispozícii aj v aplikácii v časti "Nastavenia".
      6. Tieto Podmienky sa pravidelne aktualizujú a platné Podmienky sú tie, ktoré platia v čase registrácie používateľa v aplikácii.
      7. APLIKÁCIU MÔŽU POUŽÍVAŤ LEN OSOBY STARŠIE AKO OSEMNÁSŤ ROKOV.
    2. TECHNICKÉ ZDROJE
      1. Pred použitím aplikácie sa používatelia musia uistiť, že majú technické a IT zdroje potrebné na využívanie aplikácie a obsahu dostupného v aplikácii a že operačný systém ich počítačového zariadenia umožňuje bezpečný prístup k aplikácii.
      2. Používateľ musí tiež zabezpečiť, aby počítačová konfigurácia zariadenia bola v dobrom stave a neobsahovala žiadne vírusy.
      3. Spoločnosť si vyhradzuje právo upravovať, revidovať, vymazávať, potvrdzovať alebo meniť, vcelku alebo čiastočne, akýkoľvek obsah ("obsah"), ktorý sa v aplikácii zobrazuje.
      4. Spoločnosť môže aplikáciu a/alebo obsah kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia vymazať, zmeniť alebo upraviť.
    3. STIAHNUŤ APLIKÁCIU
      1. Stiahnutie a registrácia aplikácie sú v App Store a Play Store bezplatné.
      2. Aby mohol používateľ používať aplikáciu, bude vyzvaný, aby si vytvoril účet prostredníctvom :
        • ich e-mailovú adresu, pričom v takom prípade Spoločnosť zašle e-mail s potvrdením o vytvorení účtu na e-mailovú adresu uvedenú používateľom.
        • Facebook Connect, v takom prípade môže aplikácia použiť profilovú fotografiu účtu na Facebooku, priezvisko, meno a vek odvodený od dátumu narodenia používateľa na vytvorenie jeho profilu, verejných kontaktov a prístupu k účtu na Instagrame.
      3. Používatelia budú požiadaní, aby vyplnili formulár a poskytli nasledujúce informácie na vytvorenie svojho profilu (ďalej len "profil"):
        • všeobecné informácie: profilové fotografie, meno, e-mailová adresa, heslo (okrem registrácie cez Facebook Connect);
        • fyzické údaje: pohlavie, dátum narodenia, výška, hmotnosť, farba vlasov a očí ;
        • sociálne informácie: záujem o mužov alebo ženy, typ hľadaného vzťahu, komunita (komunity), geografická poloha, životný štýl, úroveň vzdelania, etnický pôvod, náboženstvo, rodinná situácia.
      4. Používateľ bude požiadaný o vytvorenie používateľského mena a hesla (ak sa neregistruje cez Facebook Connect). Prihlasovacie meno a heslo Používateľa sú výhradne osobné. V prípade straty alebo použitia neoprávnenou osobou musí Používateľ okamžite informovať Spoločnosť, aby mohla zablokovať prístup k používateľskému účtu a umožniť Používateľovi vytvoriť si nové používateľské meno a heslo.
      5. Akékoľvek podvodné stiahnutie aplikácie alebo stiahnutie, ktoré spoločnosť považuje za podvodné, sa bude považovať za neplatné.
      6. Používatelia môžu svoje konto kedykoľvek vymazať v nastaveniach aplikácie.
    4. SLUŽBY
      1. Aplikácia umožňuje používateľom zobrazovať profily iných používateľov podľa ich záujmových komunít, geografickej vzdialenosti a kritérií zadaných pri registrácii. Tieto kritériá vyhľadávania možno v aplikácii kedykoľvek upraviť. Každý Používateľ môže potvrdiť alebo zrušiť profil Používateľa, ktorý ho zaujíma alebo nezaujíma. Ak sa dvaja Používatelia navzájom zaujímajú, Aplikácia im umožní vzájomný kontakt. Používatelia môžu komunikovať prostredníctvom interného systému správ Aplikácie.
      2. Aplikácia poskytuje používateľom tieto služby:
        • Prezentácia profilov v aplikácii a možnosť validácie profilov.
        • nahlásenie jedného alebo viacerých používateľov, ktorých správanie je v rozpore s týmito VOP alebo s platnými zákonmi, alebo dôverné zablokovanie jedného alebo viacerých používateľov;
        • Na posielanie súborov (fotografií, videí atď.) použite interný systém správ aplikácie;
        • nahliadnutie do zoznamu prepojených a odmietnutých používateľov a ich profilov, možnosť zaradiť určité používateľské profily medzi "obľúbené" a vytvárať osobné komentáre ku každému používateľskému profilu, ku ktorým bude mať prístup len používateľ, ktorý sa vyjadril; vymazanie zoznamu obľúbených, prepojených používateľských profilov, osobných komentárov a konverzácií z interného systému správ;
        • Úprava vyhľadávacích preferencií a prenášaných fyzických a sociálnych informácií (okrem e-mailu alebo pohlavia) ;
        • Prijímanie oznámení z interného systému správ aplikácie s možnosťou aktivácie alebo deaktivácie týchto oznámení;
        • Geolokáciu možno kedykoľvek aktivovať a deaktivovať podľa informácií v smartfóne;
        • Navrhovanie miest podľa geografickej polohy každého používateľa s cieľom fyzického stretnutia;
        • Pozastavenie a vymazanie používateľského účtu ;
        • Automatické vymazanie profilov, ktoré boli zistené alebo nahlásené ako nežiaduce alebo v rozpore s týmito VOP a platnými zákonmi;
        • Možnosť úpravy správy, ak si ju osoba ešte neprečítala;
        • Môžete si vybrať, kde sa chcete stretnúť;
        • Z miesta konania sa môžete dočasne alebo trvalo vylúčiť.
    5. POVINNOSTI POUŽÍVATEĽA
      1. Používateľ sa zaväzuje dodržiavať podmienky týchto VOP a rešpektovať ostatných používateľov.
      2. Používateľ sa zaväzuje používať aplikáciu v súlade s pokynmi spoločnosti.
      3. Používateľ súhlasí s tým, že bude aplikáciu používať výlučne na svoje osobné účely v súlade s týmito VOP. V tejto súvislosti sa Používateľ zaväzuje, že:
        • používať aplikáciu akýmkoľvek nezákonným spôsobom, na akýkoľvek nezákonný účel alebo na účel, ktorý nie je v súlade s týmito VOP;
        • používať aplikáciu na zverejňovanie urážlivých, hanlivých, obťažujúcich, hanlivých, obscénnych, pornografických alebo výhražných vyhlásení a/alebo vyhlásení, ktoré porušujú súkromie iných osôb;
        • šíriť obsah, ktorý by mohol predstavovať podnecovanie k páchaniu trestných činov alebo priestupkov, podnecovanie k diskriminácii alebo rasovej nenávisti a všeobecne, ktorý by mohol byť v rozpore s platnými zákonmi a predpismi, s týmito pravidlami používania a s verejnou mravnosťou a poriadkom;
        • prozelytizmus na ideologickom, politickom, náboženskom alebo etnickom základe;
        • pokúšať sa zavádzať ostatných Používateľov tým, že si privlastníte priezvisko, meno alebo pseudonym iných osôb;
        • vysielanie správ násilného a/alebo pornografického charakteru;
        • predávať, kopírovať, reprodukovať, prenajímať, požičiavať, distribuovať, prenášať alebo poskytovať sublicencie na celý obsah alebo jeho časť uvedený v aplikácii alebo dekompilovať, upravovať, zobrazovať vo forme čitateľnej používateľom alebo sa pokúšať zistiť akýkoľvek zdrojový kód aplikácie;
        • pokúšať sa získať neoprávnený prístup k počítačovému systému aplikácie alebo vykonávať akúkoľvek činnosť, ktorá narúša, znižuje kvalitu alebo zasahuje do výkonu alebo zhoršuje funkčnosť aplikácie;
        • používanie Aplikácie na zneužívanie úmyselným zavádzaním vírusov alebo iných škodlivých programov a pokusmi o neoprávnený prístup k Aplikácii;
        • používať softvérové roboty alebo akýkoľvek iný automatizovaný systém na prehliadanie, zaznamenávanie alebo úpravu údajov v aplikácii;
        • poškodzovať obraz, súkromie alebo osobné údaje iných používateľov alebo tretích strán;
        • očierňovať Spoločnosť a/alebo Aplikáciu na sociálnych sieťach alebo prostredníctvom iných súčasných alebo budúcich komunikačných prostriedkov;
        • používať aplikáciu na účely prostitúcie alebo z akéhokoľvek iného dôvodu, ktorý je v rozpore s verejným poriadkom a/alebo morálkou.
      4. Všetci používatelia aplikácie sa tiež zaväzujú, že nebudú :
        • používať alebo vyhľadávať služby ponúkané prostredníctvom aplikácie v mene alebo v prospech iných osôb;
        • reprodukovať vo veľkom množstve na komerčné alebo nekomerčné účely informácie alebo ponuky prezentované ako súčasť aplikácie;
        • integrovať celý obsah aplikácie alebo jeho časť do aplikácie alebo webovej stránky tretej strany na komerčné alebo nekomerčné účely;
        • používať robota, najmä pavúka, vyhľadávaciu alebo rešeršnú aplikáciu alebo akékoľvek iné prostriedky na vyhľadávanie alebo indexovanie celého obsahu aplikácie alebo jeho časti;
        • skopírovať informácie na akékoľvek médium, ktoré možno použiť na obnovenie všetkých pôvodných súborov alebo ich časti;
        • Používanie údajov získaných alebo stiahnutých z aplikácie na komerčné účely alebo na šírenie verejnosti je prísne zakázané a podlieha občianskoprávnym a trestnoprávnym sankciám.
      5. Používateľ berie na vedomie, že spoločnosť nevykonáva sprostredkovateľskú činnosť v oblasti manželstva a nevzťahujú sa na ňu ustanovenia článku 6 zákona z 23. júna 1989 o informovaní a ochrane spotrebiteľa.
      6. Používanie údajov získaných alebo stiahnutých z aplikácie na komerčné účely alebo na šírenie verejnosti je prísne zakázané a podlieha občianskoprávnym a trestnoprávnym sankciám.
      7. Ak sa Spoločnosť z akéhokoľvek dôvodu domnieva, že Používateľ nedodržiava tieto VOP, môže kedykoľvek a podľa vlastného uváženia zrušiť prístup Používateľa k Aplikácii a prijať voči Používateľovi akékoľvek opatrenia vrátane právnych krokov.
    6. PRESNOSŤ A VČASNOSŤ INFORMÁCIÍ
      1. Všetci používatelia sa zaväzujú zabezpečiť, aby všetky informácie, ktoré poskytujú, najmä informácie o sebe, boli primerané, presné, aktuálne a úplné.
      2. Používateľ berie na vedomie, že spoločnosť nemá materiálne zdroje na kontrolu správnosti všetkých informácií uvedených v aplikácii. Spoločnosť preto nemôže niesť zodpovednosť v prípade krádeže identity alebo ak sú poskytnuté informácie nepravdivé alebo zavádzajúce.
      3. Spoločnosť tiež nezaručuje včasnosť, zákonnosť, integritu alebo kvalitu informácií prenášaných používateľmi.
      4. Spoločnosť v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za obsah, ktorý používatelia komunikujú a umiestňujú na internet, najmä za jeho nezákonnú povahu vzhľadom na platné predpisy, za chyby alebo opomenutia, alebo za akúkoľvek stratu alebo škodu vyplývajúcu z jeho používania, prenosu prostredníctvom interného systému správ alebo akýmkoľvek iným spôsobom prostredníctvom aplikácie.
      5. Používatelia sú vyzvaní, aby informovali spoločnosť, ak sa domnievajú, že jeden alebo viacero obsahov uráža verejnú mravnosť alebo verejný poriadok alebo ich priamo poškodzuje.
    7. ZODPOVEDNOSTI
      1. Spoločnosť nezodpovedá za nepriame alebo následné škody, ako sú definované v judikatúre francúzskych súdov, ktoré môžu vzniknúť používateľovi pri plnení týchto VOP, a nemôže byť zodpovedná v prípade vyššej moci, ako je definovaná v článku 11.1, konania tretej strany mimo jej kontroly alebo konania používateľa.
      2. Spoločnosť v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za akékoľvek zneužitie aplikácie používateľmi.
      3. Používatelia sú výlučne zodpovední za svoje konanie v aplikácii a za informácie a fotografie prenášané do aplikácie a prostredníctvom jej interného systému správ.
      4. Spoločnosť nemôže niesť zodpovednosť v prípade sporu medzi dvoma používateľmi aplikácie.
      5. Spoločnosť v žiadnom prípade nezodpovedá za skutočné stretnutia medzi používateľmi. Používateľ je povinný v prípade potreby overiť totožnosť Používateľa, s ktorým plánuje skutočné stretnutie; najmä plánovať stretnutia len na veľmi frekventovaných verejných miestach, vždy informovať blízkeho priateľa alebo príbuzného o plánovanom stretnutí, mieste a čase a kontaktných údajoch a totožnosti Používateľa, s ktorým sa plánuje stretnutie.
      6. Spoločnosť tiež dôrazne odporúča, aby používatelia neposkytovali žiadne informácie (telefónne číslo, adresu, e-mailovú adresu atď.), ktoré nie sú uvedené v profile používateľa.
      7. Používatelia sú si plne vedomí ustanovení tohto článku a najmä vyššie uvedených záruk a obmedzení zodpovednosti, ktoré sú základnými podmienkami, bez ktorých by spoločnosť nikdy neuzavrela zmluvu.
    8. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
      1. Ustanovenia týkajúce sa ochrany osobných údajov vyplývajúce z Loi Informatique et Libertés zo 6. januára 1978 v znení zákona z 20. júna 2018 o ochrane osobných údajov a európskeho nariadenia o ochrane osobných údajov z 27. apríla 2016, ktoré nadobudlo účinnosť 25. mája 2018 (ďalej len "RGPD"), sa nachádzajú v priloženom dokumente s názvom "Zásady ochrany osobných údajov", ktorý je dostupný v aplikácii v časti Právne informácie.
    9. PRÁVO NA ODSTÚPENIE OD ZMLUVY
      1. V súlade s článkami L. 221-18 a nasledujúcimi francúzskeho spotrebiteľského zákonníka zákazník prijatím týchto VOP potvrdzuje, že si želá stiahnuť aplikáciu bezplatne v rámci lehoty na odstúpenie od zmluvy stanovenej zákonom, a tým sa výslovne vzdáva svojho práva na odstúpenie od zmluvy.
      2. Používateľ však môže kedykoľvek požiadať spoločnosť o vymazanie svojho používateľského účtu zaslaním e-mailu na túto adresu: remove@yousoon.com alebo v časti Nastavenia aplikácie.
    10. ROZHODNÉ PRÁVO A SÚDNA PRÁVOMOC
      1. Tieto VOP sa riadia a vykladajú v súlade s francúzskym právom bez ohľadu na kolízne normy.
      2. V prípade sporu vyplývajúceho z výkladu a/alebo plnenia týchto zmluvných podmienok alebo v súvislosti s týmito zmluvnými podmienkami sa používateľ môže rozhodnúť predložiť spor so spoločnosťou na konvenčné mediačné konanie alebo iný alternatívny spôsob riešenia sporov. Používateľ môže kontaktovať najmä mediátora na tejto adrese mediation.conso@mediation-net.com
      3. Používateľ je týmto informovaný, že :
        • Aby mohol spor preskúmať sprostredkovateľ, musí používateľ preukázať, že podal písomnú sťažnosť spoločnosti alebo jej oddeleniu služieb zákazníkom, a musí uchovávať písomný dôkaz o vykonaných krokoch;
        • Žiadosť musí byť dobre odôvodnená a legitímna.
      4. Používateľ môže postúpiť záležitosť mediátorovi najneskôr do jedného roka od podania písomnej sťažnosti Spoločnosti.
      5. V prípade neúspechu tohto mediačného konania alebo ak si používateľ želá obrátiť sa na súd, uplatnia sa pravidlá Občianskeho súdneho poriadku.
    11. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
        1. Vyššia moc

      Zmluvné strany sa dohodli, že za prípad vyššej moci uznajú akúkoľvek udalosť, ktorá spĺňa kritériá definované judikatúrou Kasačného súdu pri uplatňovaní článku 1218 francúzskeho občianskeho zákonníka, pokiaľ tieto udalosti bránia plneniu VOP stranou, ktorá sa na ne odvoláva.

        1. Autonómia doložiek

      Ak sa niektoré ustanovenie týchto VOP alebo jeho uplatňovanie na akúkoľvek osobu alebo okolnosť považuje z akéhokoľvek dôvodu za neplatné, neúčinné alebo nevymáhateľné, toto ustanovenie sa považuje za oddeliteľné a nebude mať vplyv na platnosť a vymáhateľnosť ostatných ustanovení týchto VOP.

        1. Oznámenie

      Akékoľvek oznámenie musí byť zaslané písomne e-mailom s potvrdením o prijatí na túto e-mailovú adresu: contact@yousoon.comalebo zaslaný doporučeným listom s doručenkou na adresu uvedenú v týchto VOP.

  1. KONTAKT
    1. Ak chce používateľ kontaktovať oddelenie služieb zákazníkom spoločnosti, môže :
      • Pošlite list na túto adresu: 40 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon La Forêt, Francúzsko.
      • Pošlite e-mail na túto adresu contact@yousoon.com